23 Mayıs 2026 tarihinde yayımlanan haberde, İş Kültür’ün Mayıs ayı için okuyuculara sunduğu yeni kitaplar tanıtılıyor.
**HASAN ÂLİ YÜCEL KLASİKLER DİZİSİ: AMERİKA’DA DEMOKRASİ ÜZERİNE**
*Alexis de Tocqueville, Çevirmen: Berna Günen*
Fransız düşünür Alexis de Tocqueville (1805-1859), eserinde modern siyaset felsefesinin temel kavramlarından olan “demokrasi”yi ele alıyor. Tocqueville, Amerika’daki demokrasi uygulamalarını inceleyerek, toplumsal ve siyasi çalkantılarla yüzleşen modern dünyanın sorunlarına demokrasi dışındaki alternatiflerin yetersiz olduğunu savunuyor. Geçmişin otorite yapılarının (aristokrasi, din vb.) demokrasinin yükselişini engelleme çabaları sonuçsuz kalacak; demokrasi, sonunda kendi gerçekliğine uygun bir dünya yaratacaktır. Kitap, Amerika’daki demokrasi uygulamalarını Kıta Avrupası ile karşılaştırarak önemli bir perspektif sunmakta ve Tocqueville’in düşünceleri günümüzde de geçerliliğini korumaktadır.
**SAVAŞ KANUNLARI (WUZİ – SİMA FA)**
*Wu Qi ve Sima Rangju, Çevirmen: Giray Fidan, Derleyen ve Notlandıran: Chen Xi*
MÖ 475-MÖ 221 tarihlerini kapsayan Savaşan Beylikler Dönemi, sadece savaşlarla değil, bu savaşların yarattığı entelektüel canlılıkla da dikkat çekiyor. Bu dönemdeki askerî düşüncenin temelleri, daha sonra ‘Yedi Askerî Klasik’ adı altında derlenmiştir. Bu klasiklerden Wuzi ve Sima Fa, Çin askerî düşüncesinde özel bir yere sahiptir. Wu Qi, sadece askeri yetenekleriyle değil, aynı zamanda yönetsel reformlarıyla da tanınırken, Sima Rangju ise disiplin anlayışı ile efsanevi bir komutan olarak bilinir. Wuzi, pragmatik bir yaklaşım benimserken; Sima Fa, savaşın ahlaki meşruiyetini sorgulayan Konfüçyüsçü değerler üzerine kuruludur.
**21. YÜZYIL KİTAPLIĞI: İLERLEMEYE KARŞI**
*Slavoj Žižek, Çevirmen: Barış Gönülşen*
İlerleme fikri, modern dünyadaki önemli anlatılardan biridir. Bilimsel ve ekonomik gelişmelerle birlikte, siyasi özgürleşme de bu anlatının bir parçasıdır. Ancak bu tarih anlayışı, geçmişe dair kayıpları göz ardı eden bir bakış açısı da üretmektedir. Žižek, bu görünmezliği çarpıcı bir metaforla açıklıyor: ‘The Prestige’ filminde bir sihirbazın yok ettiği kuşların sahne arkasında çöpe atılmış olarak bulunduğunu öne sürüyor. “İlerlemeye Karşı”, aydınlanma düşüncesinden Marx’a, liberal modernleşme teorilerinden güncel teknolojik iyimserliğe kadar geniş bir yelpazede ilerleme anlatısının dayandığı varsayımları sorguluyor. Küresel eşitsizlikler ve ekolojik kriz gibi güncel sorunlar, ilerleme fikrinin sınırlarını görünür kılıyor ve ilerleme artık güvenilir bir yön duygusu değil, sürekli tartışılması gereken bir problem haline geliyor.
**MODERN KLASİKLER DİZİSİ: KENDİNE AİT BİR ODA**
*Virginia Woolf, Çevirmen: A. Deniz Hakyemez*
**TÜRK EDEBİYATI KLASİKLERİ: GECE YARISI**
*Mahmut Yesari, Günümüz Türkçesine Uyarlayan: Serdar Soydan*
Mahmut Yesari, Erken Cumhuriyet döneminin önemli yazarlarından biri olarak bu eserinde o dönemin ruhunu yansıtmaktadır.
